This method is used as cell values within the palette are altered. For example, when the color selector dialog is changing the color of a palette cell in the color palette, this method is invoked to refresh the color back in the open views of the color palette object.